Yamakasi (Yamakasi - Les samourais des temps modernes)

Mereka adalah legenda urban Paris: sekelompok atlet parkour yang menantang gravitasi dan hukum. Di mata polisi, mereka penjahat; bagi anak muda, mereka pahlawan. Ketika seorang anak terluka meniru aksi mereka, Yamakasi harus memilih—tetap jadi buruan atau mengumpulkan uang untuk operasi penyelamatan dengan cara mereka sendiri.